Mẫu câu ~と思います - Diễn đạt ý kiến cá nhân "Tôi nghĩ rằng..."

Mẫu câu ～と思います dùng để diễn đạt ý kiến, suy nghĩ cá nhân của người nói, tương đương "tôi nghĩ rằng..." trong tiếng Việt.

1. Cấu trúc

Câu (thể thường) + と思(おも)います

明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)ると思(おも)います。 — Tôi nghĩ ngày mai sẽ mưa.
このレストランはおいしいと思(おも)います。 — Tôi nghĩ nhà hàng này ngon.

2. Với tính từ な và danh từ

Thêm だ trước と思います (ở thể khẳng định hiện tại):
彼(かれ)は親切(しんせつ)だと思(おも)います。 — Tôi nghĩ anh ấy tốt bụng.

3. Phủ định ý kiến

Người Nhật thường phủ định ở động từ chính thay vì phủ định と思います:
彼(かれ)は来(こ)ないと思(おも)います。 — Tôi nghĩ anh ấy sẽ không đến. (tự nhiên hơn cách phủ định ở と思いません)

4. Hỏi ý kiến người khác

～と思(おも)いますか。 — Bạn nghĩ thế nào về...?
この映画(えいが)はどう思(おも)いますか。 — Bạn nghĩ bộ phim này thế nào?